متن این نامه در بسیاری از کتاب های تاریخی از جمله تاریخ طبری، بخاری، ابن خلدون به شرح زیر است:  

*بسم الله الرحمن الرحیم*

 از محمد پیامبر خدا به پادشاه بزرگ ایران.

 

درود بر آنکس که از راه راست پیروی کند و به خداوند و رسول او ایمان آورد و گواهی دهد که خدایی به جز خدای یگانه و بی شریک وجود ندارد و محمد بنده و رسول اوست. من تو را به پذیرفتن دین خدای عزوجل فرا می خوانم زیرا فرستاده او بر همه جهانیانم تا پیام او را بر همه کافران ابلاغ کنم. پس ایمان بیاور تا رستگار شوی و اگر چنین نکنی گناه مجوس بر تو باد.»